L'INCASTRO (IM)PERFETTO by Colleen Hoover RECENSIONE

Eccomi quasi a fine, gente. Adesso tocca senza dubbio ad uno dei miei libri preferiti del 2015. Il titolo originale è molto più sexy della nostra traduzione. Sto parlando de L'INCASTRO (IM)PERFETTO di Colleen Hoover. Eh sì, un altro grande romance di cui stanno producendo il film.

QUI PER ACQUISTARLO

TITOLO: L'INCASTRO (IM)PERFETTO, Ugly Love

AUTORE: Colleen Hoover
SERIE: 

GENERE: Romance

CASA EDITRICE: Leggereditore

DATA USCITA: 27 Agosto 2015

PAGINE: 296

PREZZO:  4,99€ kindle // 10,97 € flessibile // € rigida

SINOSSI:

Quando Tate Collins trova il pilota Miles Archer svenuto davanti alla sua porta di casa, non è decisamente amore a prima vista. Non si considerano neanche amici. Ciò che loro hanno, però, è un’innegabile reciproca attrazione.
Lui non cerca l’amore e lei non ha tempo per una relazione, ma la chimica tra loro non può essere ignorata. Una volta messi in chiaro i propri desideri, i due si rendono conto di aver trovato un accordo, almeno finchè Tate rispetterà due semplici regole: mai fare domande sul passato e non aspettarsi un futuro.
Tate cerca di convincersi che va tutto bene, ma presto si rende conto che è più difficile di quanto pensasse. Sarà in grado di dire di no a quel sexy pilota che abita proprio accanto a lei?

INFO AUTORE

Dall’autrice bestseller del New York Times Colleen Hoover, un’appassionata storia di amicizia, tradimento e romanticismo, sulle note di una musica che ispira una giovane donna e la aiuta a raccogliere i pezzi della propria vita.

RECENSIONI

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫

Come iniziare una recensione ben sapendo che tutto ciò che vuoi dire le tue parole non riescono a contenerle? Come si potrebbe mai non amare un romanzo come Ugly Love. Lo chiamo così perchè il titolo originale ha molto più senso dello scempio che compiono le Case Editrici italiane. Non ci incastra (ironia portami via) un fico secco tradurre UGLY LOVE in L'INCASTRO (IM)PERFETTO, e non ci incastra una beata min***a la copertina!

Miles fa un passo in avanti e si avvicina al punto da potersi limitare a sussurrare. Sono quasi sicura di aver lasciato il segno delle dita nel pane, dato che ogni cellula del mio corpo – dalla punta dei capelli alla punta dei piedi – è tesa oltre ogni limite.

«Non piace a me l’idea che tu studi qui. Non finché non se ne saranno andati tutti. Va’. Portati i tuoi sandwich.»

Lentamente, abbasso lo sguardo sui sandwich: chissà perché, ho come la sensazione che li abbia appena insultati.

«Non sono tutti per me,» gli dico sulla difensiva «ne porto uno a Cap.»

Torno ad alzare lo sguardo su di lui e mi accorgo che mi sta fissando di nuovo con quel suo sguardo indecifrabile. Con degli occhi come i suoi dovrebbe essere illegale. Alzo le sopracciglia in attesa di

vedere cosa farà. Per il momento mi sta solo mettendo seriamente a disagio. Non sono un oggetto in esposizione, ma il modo che ha di guardarmi mi fa sentire esattamente così.

Oltre a questo devo dire che il romanzo, come ogni perla della Hoover, è unico, bellissimo e intenso.

Siamo tutte un po' Tate Collins, un po' innamorate dell'idea dell'amore ma accettiamo le briciole. Siamo serie, oltre alla morale delle decisioni, chi almeno una volta non si è fatta fregare dal ragazzo che le piaceva? Andiamo su, siate sincere con voi stesse e non giudicate troppo duramente Tate.

Vogliamo parlare invece di Miles Archer? Ammetto la mia colpa: sono fott******e innamorata degli uomini in divisa (Alexander Belov ndr) . Divisa, non importa di cosa sia, Carabinieri, Esercito, o di una compagnia aerea come Pilota.

È come se stessi per morire e non ci fosse niente in quel kit di pronto

soccorso che possa salvarmi.

Miles stringe la presa sul mio collo...

poi mi uccide.

O mi bacia. Non saprei dire quale delle due – e in ogni caso sono abbastanza sicura che si provi la stessa cosa. Le sue labbra contro le mie sono... il mondo. Come vivere e morire e rinascere, tutto allo stesso tempo.

Buon dio. Mi sta baciando.

La sua lingua è già nella mia bocca, sta accarezzando con dolcezza la mia, e non riesco nemmeno a ricordare come sia successo. Mi va bene, sia chiaro. Mi va bene.

Miles inizia ad alzarsi, ma la sua bocca resta sulla mia. Mi fa indietreggiare di qualche passo finché il muro dietro di me non sostituisce la mano che teneva sul mio collo.

Dio mio, la sua bocca è così possessiva.

Eh sì, Miles Archer è un pilota.

I due non potrebbero non essere più diversi, lei dedita agli studi e lui al suo lavoro.
Ma la chimica è irrefrenabile, e ne due porte, ne un corridoio e ne un fratello maggiore MOLTOO possessivo potrebbero dividerli.

E cosa rende questo romanzo unico? La storia, i personaggi, il modo magico di scrivere... tutte caratteristiche firmate Hoover.

La parola ‘Sì’ è molto più bella quando proviene dalla sua bocca, intrecciata a quella voce. Probabilmente riuscirebbe a rendere bella qualsiasi parola. Provo a pensare a una parola che

odio. C’è la parola ‘bue’ che proprio non mi piace. È brutta: troppo corta e asciutta. Chissà se la sua voce riuscirebbe a farmela piacere.

«Di’ ‘bue’.»

Miles alza le sopracciglia come se si stesse domandando se ha capito bene.

Pensa che io sia strana.

Non m’importa.

«Dilla e basta» insisto.

«Bue» dice lui con una lieve esitazione.

Sorrido. Adoro la parola bue. È la mia nuova parola preferita.

«Sei parecchio strana» commenta Miles, divertito.

Miles Archer ha solo due regole: Non fare domande sul passato e non aspettarsi un futuro.

E Tate ci sta? Sì che ci sta. Ma a volte il peso di scelte e sbagli di un tempo lontano possono condizionare il presente e far sfumare quel futuro mai voluto.

«Sarebbe più facile se ci fossero delle regole?»

Miles mi studia in silenzio prima di fare un passo indietro. «Forse» risponde. «Me ne vengono in mente solo due per ora.»

«Quali?»

I suoi occhi si soffermano sui miei per qualche secondo. «Non chiedere del mio passato» dice fermamente «e non aspettarti mai un futuro.»

Non mi piacciono per niente le sue regole e sono sul punto di cambiare idea sul nostro accordo.

Una lettura tragicomica, straziante in alcuni punti e pungente in altri.

Qualcosa che vi rapirà.

HOT

INDIMENTICABILE